橙 縣
ORANGE COUNTY
免責聲明
本指南由Ainews愛報導與北加州愛國者基督徒共同完成，其中查考資料、也參考各大保守派指南。信息未必完整或正確，盡可能以聖經真理為基礎，但仍有許多候選人未能符合此標準。無黨派職位的立場不易判斷，能找到的資料少之又少，同工們已經盡最大努力，請依您對當地的了解自行決定。
地方公投提案
Local Ballot Measures
A 號提案（NO）
Laguna Beach 聯合學區房產稅加稅案
在政府大量浪費開支、給予政府員工大幅加薪與提高退休金、並將合約在缺乏公平公開競爭下授予政治支持者的情況下，再強加一項高額房產稅。
B 號提案（NO）
Westminster 學區房產稅加稅案
在政府大量浪費開支，並在缺乏公平公開競爭下授予合約的情況下，再強加一項高額房產稅。
C 號提案（NO）
Costa Mesa 市商業稅加稅案
在政府大量浪費開支、給予政府員工大幅加薪與提高退休金、並將合約在缺乏公平公開競爭下授予政治支持者的情況下，再加徵一項高額商業稅。
D 號提案（NO）
Irvine 市排序選擇投票制
用多輪、幕後重新分配選票的制度，取代選民看得懂、也能自行核對計票結果的選票；未排列足夠候選人的選票可能被淘汰。此制度可能使選舉結果延後數週，並迫使納稅人購買新設備、進行選民教育，去解決 Irvine 根本不存在的問題。
E 號提案（YES）
Laguna Beach 市議員任期限制
由公民發起的提案，終於限制 Laguna Beach 政治人物在同一席位可任職的年限，打破根深蒂固的現任優勢；這種優勢使地方政府缺乏問責，也幾乎無法被挑戰。
F 號提案（NO）
Lake Forest 市廢除任期限制
允許現任政治人物在公職上連任更多屆。
G 號提案（NO）
Los Alamitos 市旅館稅（TOT）加稅案
加徵一項高額商業稅，將破壞工作機會，只是為了支撐市政府更多大量浪費的開支。
H 號提案（NO）
Newport Beach 市可負擔住房土地使用修正案
要求 Newport Beach 選民放棄他們自行寫入市憲章的「Greenlight」保障，將五個社區重新劃區，可興建 2,900 個住宅單位、每英畝最多 50 戶；州政府的密度獎勵還會再疊加，使實際密度更高。
I 號提案（NO）
Orange 市銷售稅加稅案
在政府大量浪費開支、給予政府員工大幅加薪與提高退休金、並將合約在缺乏公平公開競爭下授予政治支持者的情況下，再加徵一項高額銷售稅。
J 號提案（NO）
Orange 市旅館稅（TOT）加稅案
加徵一項高額商業稅，將破壞工作機會，只是為了支撐市政府更多大量浪費的開支。
K 號提案（YES）
Orange 市新市憲章修正案
將任期限制、平衡預算要求、禁止租金與價格管制，以及開發開放空間前須經選民同意等規定，寫入城市的根本法；未來市議會不能只靠 3 比 2 的表決就將其廢除。
L 號提案（NO）
Placentia 市旅館稅（TOT）加稅案
加徵一項高額商業稅，將破壞工作機會，只是為了支撐市政府更多大量浪費的開支。
M 號提案（NO）
San Clemente 市銷售稅加稅案
在政府大量浪費開支、給予政府員工大幅加薪與提高退休金、並將合約在缺乏公平公開競爭下授予政治支持者的情況下，再加徵一項高額銷售稅。
N 號提案（NO）
Santa Ana 市銷售稅加稅案
在政府大量浪費開支、給予政府員工大幅加薪與提高退休金、並將合約在缺乏公平公開競爭下授予政治支持者的情況下，再加徵一項高額銷售稅。
O 號提案（NO）
Westminster 市旅館稅（TOT）加稅案
加徵一項高額商業稅，將破壞工作機會，只是為了支撐市政府更多大量浪費的開支。
全州公職職位 STATEWIDE OFFICES
州長 Governor: Steve Hilton
副州長 Lt. Governor: 格洛麗亞·羅梅羅 Gloria Romero
司法部長 Attorney General: 邁克爾·E·蓋茨 Michael Gates
州務卿 Secretary of State: 唐納德·P·瓦格納 Don Wagner
財政部長 Treasurer: 珍妮佛·霍克斯 Jennifer Hawks
主計官 Controller: 赫伯·W·摩根 Herb Morgan
公共教育局長 Superintendent of Public Instruction: 索尼婭· 肖 Sonja Shaw
保險局長 Insurance Commissioner: 本·艾倫 Ben Allen
保險局長候選人1: 本·艾倫 Ben Allen（民主黨）背書情況：Adam Schiff、墮胎診所Planned Parenthood、Bay Area Iranian-American Democrats 灣區伊朗裔民主黨人協會
保險局長候選人2: 金貞妍 Jane Kim（民主黨）背書情況：Bernie Sanders、DSA-LA洛杉磯民主社會主義者、CAIR Action（穆斯林公民權益組織的政治行動部門）、Iranian American Democrats of California（IADC）加州伊朗裔民主黨人協會、黑命貴、教師工會
州平税委員會
State Board of Equalization
第1選區 District 1: Shannon Grove
第2選區 District 2: John Pimentel
第3選區 District 3: Mike Gipson
第4選區 District 4: Denis Bilodeau
加州最高法院
CALIFORNIA SUPREME COURT
每四年，選民可決定是否讓加州最高法院大法官繼續留任。
Kelli Evans — 不予留任
Joshua Groban — 不予留任
加州第四上訴區法院大法官
-
Carol D. Codrington（副大法官）— 留任
-
William S. Dato（副大法官）— 留任
-
Judith McConnell（行政首席大法官）— 留任
-
Art W. McKinster（副大法官）— 留任
-
Douglas P. Miller（副大法官）— 留任
-
Terry B. O'Rourke（副大法官）— 留任
-
Manuel A. Ramirez（首席大法官）— 留任
-
Marsha Amin（副大法官）— 不予留任
-
Eran M. Bermudez（副大法官）— 不予留任
-
Martin N. Buchanan（副大法官）— 不予留任
-
Jose S. Castillo（副大法官）— 不予留任
-
Thomas A. Delaney（副大法官）— 不予留任
-
Truc T. Do（副大法官）— 不予留任
-
Richard T. Fields（副大法官）— 不予留任
-
Martha K. Gooding（副大法官）— 不予留任
-
Julia C. Kelety（副大法官）— 不予留任
-
Corey G. Lee（副大法官）— 不予留任
-
Juliet O. Macaulay（副大法官）— 不予留任
-
Frank J. Menetrez（副大法官）— 不予留任
-
Eileen C. Moore（副大法官）— 不予留任
-
Joanne Motoike（首席大法官）— 不予留任
-
Michael J. Raphael（副大法官）— 不予留任
-
David M. Rubin（副大法官）— 不予留任
-
Maurice Sanchez（副大法官）— 不予留任
-
Nathan R. Scott（副大法官）— 不予留任
-
Deborah C. Servino（副大法官）— 不予留任
-
Lisa Rodriguez (副大法官) - 不予留任
聯邦眾議院 U.S. House of Representatives
第 38 選區：Pedro Antonio Casas
第 40 選區：Ken Calvert
第 41 選區：Mitch Clemmons
第 42 選區：Brian Burley
第 45 選區：Chuong V. Vo
第 46 選區：David Pan
第 47 選區：Jenny Rae Le Roux
第 49 選區：Armen Kurdian
加州參議院 Senate
第 30 選區：Araceli Martinez
第 32 選區：Kelly Seyarto
第 34 選區：Rhonda Shader
第 36 選區：Tony Strickland
第 38 選區：Laura Bassett
加州眾議院 Assembly
第 59 選區：Phil Chen
第 64 選區：Raul Ortiz Jr.
第 67 選區：Paulo Morales
第 68 選區： David Penaloza
第 70 選區：Tri Ta
第 71 選區：Kate Sanchez
第 72 選區：Gracey Van Der Mark
第 73 選區：Urson Russell
第 74 選區：Laurie Davies
縣級候選人選舉 County Candidate Races
縣監事會第 4 選區：Tim Shaw
縣監事會第 5 選區：Diane Dixon
市級候選人選舉 City Candidate Races
Aliso Viejo
第 2 選區市議員：Max Duncan
第 3 選區市議員：Garrett Dwyer
Anaheim
市長：Alfredo Rodriguez
第 2 選區市議員：Carlos A. Leon（現任；無對手）
第 3 選區市議員：Natalie Rubalcava
第 6 選區市議員：Natalie Meeks
Brea
全市選舉市議員：Cecilia Hupp、Blair Stewart、Steve Vargas
Buena Park
第 2 選區：Yong「Chuy」Choi
第 5 選區市議員：Sharena Walker
Costa Mesa
市長：Michael Buley
第 3 選區市議員：Daniel Morgan
第 4 選區市議員：Fisher Derderian
第 5 選區市議員：Steve Smith
Cypress
第 1 選區市議員：Anne Mallari
第 2 選區市議員：Bonnie Peat
第 5 選區市議員：Randy Harper
Fountain Valley
市議員候選人：Dan Hay
市議員候選人：Jim Cunneen
市議員候選人：DAN HAY
Fullerton
第 3 選區市議員：Daniel Kim
第 5 選區市議員：David Fischbein
Garden Grove
市長：Stephanie Klopfenstein
第 1 選區市議員：Roger Flanders
第 3 選區市議員：Cindy Tran
第 4 選區市議員：Patrick Phat Bui
Huntington Beach
市檢察長：Mike Vigliotta
市議員候選人：Andrew Gruel
市議員候選人：Brian Thienes
市議員候選人：Casey McKeon
市議員候選人：Pat Burns
Irvine
市長：Larry Agran
第 1 選區市議員：John Park
第 5 選區市議員：Steven Alves
第 6 選區市議員：Scotty Hong
Measure D: NO
La Habra
市議員候選人：Susan Pritchard、Miles Matias
La Palma
第 2 選區市議員：Nitesh Patel
第 4 選區市議員：Jonathan Dinwiddie
Laguna Beach
策略性投票：只投以下候選人，其他選項請留白。
市議員：Nick Aronoff
Laguna Hills
第 1 選區市議員：Laura Thies
第 4 選區市議員：Scott Miller
Laguna Woods
策略性投票：只投以下候選人，其他選項請留白。
市議員：Carol Moore
Lake Forest
第 2 選區市議員：Benjamin Yu
第 3 選區市議員：Tom Grable
第 4 選區市議員：Shari Rhodes
Los Alamitos
第 4 選區市議員：Joe Hastie
第 5 選區市議員：Emily Hibard
Mission Viejo
第 1 選區市議員：Bob Ruesch
第 2 選區市議員：Saga Conroy
第 3 選區市議員：Bryan Zahn
第 4 選區市議員：James Morrison
第 5 選區市議員：Steve Thornton
Newport Beach
第 1 選區市議員：Joe Stapleton
第 3 選區市議員：Erik Weigand
第 4 選區市議員：Robyn Grant
第 6 選區市議員：Lauren Kleiman
Measure H： NO
Orange
市長：Dan Slater
第 1 選區市議員：AJ Ricci
第 4 選區市議員：Denis Bilodeau
第 6 選區市議員：Brendon Moeller
Measure I： NO
Placentia
市書記官：不背書
第 2 選區市議員：Matt Waugh
第 4 選區市議員：Chad Wanke
Rancho Santa Margarita
第 1 選區市議員：Josh Bastian
第 2 選區市議員：Anne Figueroa
第 4 選區市議員：Brad McGirr
San Clemente
市長：Victor Cabral
第 1 選區市議員：Steve Camp
第 2 選區市議員：Steve Knoblock
San Juan Capistrano
第 2 選區市議員：Jeff Moore
Santa Ana
市長：Dwayne Shipp
第 2 選區市議員：Selica Diaz
第 4 選區市議員：Phil Bacerra
第 6 選區市議員：Giovanni Chavez
Seal Beach
第 1 選區市議員：Perla Mendoza
Stanton
第 1 選區市議員：Thomas Frazier
第 3 選區市議員：Deborah Donathan
Tustin
市長：Austin Lumbard
第 3 選區市議員：Ray Schnell
Westminster
市長：Chi Charlie Nguyen
第 1 選區市議員：Amy Phan West
第 4 選區市議員：Namquan Nguyen
Yorba Linda
市議員候選人：Carlos Rodriguez
市議員候選人：Janice Lim
學區選舉
Capistrano Unified School District
第 4 選區學區委員：Marco Carralero
第 6 選區學區委員：Mandy Bourne
第 7 選區學區委員：Linda Shepard
Coast Community College District
第 1 選區董事：Austin Edsell
第 3 選區董事：Conrad Mazeika
第 5 選區董事：Xerxez Calilung
Cypress School District
B 選區學區委員：Jon Peat
C 選區學區委員：Vernon Miller
Fountain Valley School District
全市選舉學區委員：Dennis Cole
全市選舉學區委員：Rick Nichols
全市選舉學區委員：Eugene Murray
Fullerton Joint Union High School District
第 1 選區學區委員：Matthew Matias
第 5 選區學區委員：Marilyn Buchi
Fullerton School District
第 3 選區學區委員：Amy Choi-Won
Garden Grove Unified School District
第 2 選區學區委員：Lan Quoc Nguyen
第 4 選區學區委員：Quang Vuong
Huntington Beach City School District
第 4 選區學區委員：Laura Costelloe
Irvine Unified School District
第 2 選區學區委員：Ron Scolesdang
La Habra City School District
第 4 選區學區委員：Bertha Manzanares
Laguna Beach Unified School District
策略性投票：只投以下候選人，其他選項請留白。
全市選舉學區委員：Dee Perry
全市選舉學區委員：Elizabeth Bates
Lowell Joint School District
第 4 選區學區委員：Karen Shaw
Newport-Mesa Unified School District
第 2 選區學區委員：Craig Holliday
第 7 選區學區委員：Grace Hickok
North Orange County Community College District
第 1 選區董事：Rama Maline
第 3 選區董事：Larry Andre
第 6 選區董事：Zonya Townsend
Ocean View School District
第 5 選區學區委員：David Clifford
Orange Unified School District
第 1 選區學區委員：Ivan Kokos
第 4 選區學區委員：Crystal Miles
第 5 選區學區委員：Chip Ahlswede
第 7 選區學區委員：Jack Chang
Placentia-Yorba Linda Unified School District
第 4 選區學區委員：Todd Frazier
第 5 選區學區委員：Justin Aguirre
Rancho Santiago Community College District
第 4 選區董事：Daisy Tong
Saddleback Valley Unified School District
第 5 選區學區委員：Kris Spowart
Santa Ana Unified School District
第 4 選區學區委員：Sylvia Iglesias
第 5 選區學區委員：Alejandra Rodriguez
South Orange County Community College District
第 4 選區董事：John Black
Tustin Unified School District
第 3 選區學區委員：Kelly Felton
第 5 選區學區委員：Ziggy McBride
特別行政區選舉 Special Districts
El Toro 供水區理事：凱瑟琳·弗雷什利 Kathryn Freshley
Municipal Water District of Orange County Director, Division 2：Larry Dick
橙縣市政供水區董事，第 2 分區：Larry Dick