top of page
SF-seal.webp

舊金山縣

SAN FRANCISCO COUNTY

地方公投提案
Local Ballot Measures

A 提案(反對)
Upland 聯合學區房產稅增稅案
即使政府長期浪費開支、替政府員工大幅加薪與提高退休金,並把合約交給政治關係人士、沒有公平公開競爭,仍要新增昂貴的房產稅。

​

B 提案(反對)
Beaumont 聯合學區房產稅增稅案
即使政府長期浪費開支、替政府員工大幅加薪與提高退休金,並把合約交給政治關係人士、沒有公平公開競爭,仍要新增昂貴的房產稅。

​

C 提案(反對)
Barstow 社區學院學區房產稅增稅案
即使政府長期浪費開支、替政府員工大幅加薪與提高退休金,並把合約交給政治關係人士、沒有公平公開競爭,仍要新增昂貴的房產稅。

​

D 提案(反對)
Needles 市議員加薪案
擔任市議員本來就是公共服務,不應藉此為自己加薪。

​

E 提案(反對)
Highland 市銷售稅增稅案
即使政府長期浪費開支、替政府員工大幅加薪與提高退休金,並把合約交給政治關係人士、沒有公平公開競爭,仍要新增一項沒有到期日的昂貴銷售稅。

​

F 提案(反對)
Chino 市營業執照稅增稅案
要新增昂貴的商業稅,只會傷害工作機會,讓市政府繼續進行大量浪費性支出。

​

G 提案(反對)
Twentynine Palms 市銷售稅增稅案
即使政府長期浪費開支、替政府員工大幅加薪與提高退休金,並把合約交給政治關係人士、沒有公平公開競爭,仍要新增昂貴的銷售稅。

​

H 提案(反對)
Ontario 市銷售稅增稅案
即使政府長期浪費開支、替政府員工大幅加薪與提高退休金,並把合約交給政治關係人士、沒有公平公開競爭,仍要新增一項沒有到期日的昂貴銷售稅。

​

I 提案(反對)
San Bernardino 縣銷售稅續徵案
即使政府長期浪費開支、替政府員工大幅加薪與提高退休金,並把合約交給政治關係人士、沒有公平公開競爭,仍要繼續徵收昂貴的銷售稅。

​

J 提案(反對)
Chino Hills 市銷售稅案
即使政府長期浪費開支、替政府員工大幅加薪與提高退休金,並把合約交給政治關係人士、沒有公平公開競爭,仍要新增一項沒有到期日的昂貴銷售稅。

​

K 提案(反對)
Needles 市旅館暫住稅(TOT)增稅案
要新增昂貴的商業稅,只會傷害工作機會,讓市政府繼續進行大量浪費性支出。

​

L 提案(反對)
Needles 市房產稅增稅案
即使政府長期浪費開支、替政府員工大幅加薪與提高退休金,並把合約交給政治關係人士、沒有公平公開競爭,仍要新增昂貴的房產稅。

​

M 提案(反對)
Upland 市營業執照稅增稅案
即使政府長期浪費開支、替政府員工大幅加薪與提高退休金,並把合約交給政治關係人士、沒有公平公開競爭,仍要新增昂貴的商業稅。

​

N 提案(反對)
Grand Terrace 市銷售稅增稅案
即使政府長期浪費開支、替政府員工大幅加薪與提高退休金,並把合約交給政治關係人士、沒有公平公開競爭,仍要新增一項沒有到期日的昂貴銷售稅。

​

O 提案(反對)
Colton 市財務官改由任命、取代民選案
拿走選民選出或撤換市財務官的權利,降低政府問責性。

​

P 提案(反對)
Adelanto 市銷售稅增稅案
即使政府長期浪費開支、替政府員工大幅加薪與提高退休金,並把合約交給政治關係人士、沒有公平公開競爭,仍要新增一項沒有到期日的昂貴銷售稅。

​

Q 提案(反對)
San Bernardino Mountains 社區醫院區房產稅增稅案
即使政府長期浪費開支、替政府員工大幅加薪與提高退休金,並把合約交給政治關係人士、沒有公平公開競爭,仍要新增昂貴的房產稅。

​

R 提案(反對)
Rim of the World 休閒與公園區房產稅增稅案
即使政府長期浪費開支、替政府員工大幅加薪與提高退休金,並把合約交給政治關係人士、沒有公平公開競爭,仍要新增昂貴的房產稅。

​

Y 提案(反對)
San Bernardino 社區學院學區房產稅增稅案
即使政府長期浪費開支、替政府員工大幅加薪與提高退休金,並把合約交給政治關係人士、沒有公平公開競爭,仍要新增昂貴的房產稅。

​

Z 提案(反對)
San Bernardino City 聯合學區房產稅增稅案
即使政府長期浪費開支、替政府員工大幅加薪與提高退休金,並把合約交給政治關係人士、沒有公平公開競爭,仍要新增昂貴的房產稅。

全州公職職位  STATEWIDE OFFICES

​州長 Governor: Steve Hilton

副州長 Lt. Governor: 格洛麗亞·羅梅羅 Gloria Romero

司法部長 Attorney General: 邁克爾·E·蓋茨 Michael Gates

州務卿 Secretary of State: 唐納德·P·瓦格納 Don Wagner

財政部長 Treasurer: 珍妮佛·霍克斯 Jennifer Hawks

主計官 Controller: 赫伯·W·摩根  Herb Morgan

公共教育局長 Superintendent of Public Instruction: 索尼婭· 肖 Sonja Shaw​

​

保險局長 Insurance Commissioner: 無推薦

保險局長候選人1: 本·艾倫 Ben Allen(民主黨):被Adam Schiff、墮胎診所Planned Parenthood背書

保險局長候選人2: 金貞妍 Jane Kim(民主黨):被 Bernie Sanders、黑命貴、教師工會背書

​​

加州最高法院

CALIFORNIA SUPREME COURT

每四年,選民可決定是否讓加州最高法院大法官繼續留任。

Kelli Evans — 不予留任
Joshua Groban — 不予留任

 

加州第四上訴區法院大法官

  • Marsha Amin(副大法官)— 不予留任

  • Eran M. Bermudez(副大法官)— 不予留任

  • Martin N. Buchanan(副大法官)— 不予留任

  • Jose S. Castillo(副大法官)— 不予留任

  • Carol D. Codrington(副大法官)— 留任

  • William S. Dato(副大法官)— 留任

  • Thomas A. Delaney(副大法官)— 不予留任

  • Truc T. Do(副大法官)— 不予留任

  • Richard T. Fields(副大法官)— 不予留任

  • Martha K. Gooding(副大法官)— 不予留任

  • Julia C. Kelety(副大法官)— 不予留任

  • Corey G. Lee(副大法官)— 不予留任

  • Juliet O. Macaulay(副大法官)— 不予留任

  • Judith McConnell(行政首席大法官)— 留任

  • Art W. McKinster(副大法官)— 留任

  • Frank J. Menetrez(副大法官)— 不予留任

  • Douglas P. Miller(副大法官)— 留任

  • Eileen C. Moore(副大法官)— 不予留任

  • Joanne Motoike(首席大法官)— 不予留任

  • Terry B. O'Rourke(副大法官)— 留任

  • Manuel A. Ramirez(首席大法官)— 留任

  • Michael J. Raphael(副大法官)— 不予留任

  • David M. Rubin(副大法官)— 不予留任

  • Maurice Sanchez(副大法官)— 不予留任

  • Nathan R. Scott(副大法官)— 不予留任

  • Deborah C. Servino(副大法官)— 不予留任

​​​聯邦眾議院  U.S. House of Representatives

第23選區 District 23: Jay Obernolte

第25選區 District 25: Joe Selso Males

第28選區 District 28: April Verlato

第31選區 District 31: Eric Ching (秦振國)​

第35選區 District 35: Mike Cargile  

第33選區 District 33: Stephanie M. Vargas

​​​​​​​​加州參議院 Senate

第18選區 District 18: Arthur E. Hodges III

第22選區 District 22: Mike Netter

第32選區 District 32: Kelly Seyarto

​​

加州眾議院 Assembly

第34選區 District 34: Charles Hughes

第36選區 District 36: Jeff Gonzalez

第39選區 District 39: Paul Marsh

第41選區 District 41: Adam Vena

第45選區 District 45: Greg Abdouch

第47選區 District 47: Greg Wallis

第50選區 District 50: Victoria Mageno

第53選區 District 53: Rafaela Romero

第58選區 District 58: Leticia Castillo

第59選區 District 59: Phil Chen

​​

​

縣級候選人選舉 County Candidate Races

縣學校總監: Cali Binks

縣教育委員會 A 選區:Ryan McEachron

縣教育委員會 B 選區:Rita Loof

Kern 縣教育委員會(San Bernardino 縣部分地區)第 7 選區:Ernie Bell Jr.

​

市級候選人選舉 City Candidate Races

Adelanto 阿德兰托
市長:Gabriel Reyes
市議員:Amanda Uptergrove
市議員:Angelo Meza

​

Apple Valley 蘋果谷
市長:Scott Nassif
第 3 選區市議員:Kari Lynn Leon
第 4 選區市議員:Curt Emick

​

Big Bear Lake 大熊湖
第 2 選區市議員:Kara Flietstra
第 3 選區市議員:Ernie Mendoza

​

Chino 奇諾
第 2 選區市議員:Chris Burton
第 3 選區市議員:Marc Lucio

​

Chino Hills 奇諾崗
第 1 選區市議員:Ray Marquez (本區唯一候選人)
第 2 選區市議員:Peter Rogers
第 4 選區市議員:Brian Johsz

​

Colton 科尔顿
市長:Frank J. Navarro
第 3 選區市議員:Luis S. Gonzalez
第 4 選區市議員:Joseph Paulino

​

Fontana 方塔納
市長:Acquanetta Warren
第 1 選區市議員:Phillip Cothran
第 4 選區市議員:John B. Roberts
市書記官:Daniel Quiroga
市財務官:Joe Armendarez

​

Grand Terrace 大特拉斯
市長:Bill Hussey
市議員:Doug Wilson

​

Hesperia 希斯皮里亞
第 2 選區市議員:Allison Lee
第 3 選區市議員:Cameron Gregg
第 4 選區市議員:Erin Baum

​

Highland 高地
第 2 選區市議員:Jimmy Saldana
第 4 選區市議員:Jason Issacs

​

Montclair 蒙特克萊

市長:Javier “John” Dutrey(現任,唯一候選人)
市議員:Victor Mendez &Bill Ruh(全市不分選區選出 2 席;選民最多可投 2 人)

​

Needles 尼德爾斯

市長:Janet Jernigan
市議員:Henry Longbrake
市議員:Charles Dressler

​

Ontario 安大略
市長:Kevin Kizzee
第 2 選區市議員:Ruben Valencia
第 3 選區市議員:D’Andre Lampkin

​

Rancho Cucamonga 库卡蒙格牧场
市長:Lynne Kennedy
第 2 選區市議員:Kristine Scott
第 3 選區市議員:Stacy Henry(唯一候選人)

​

Redlands 雷德兰兹

第 1 選區市議員:Douglas Gonzales
第 3 選區市議員:Mario Saucedo(唯一候選人)
第 5 選區市議員:Paul Barich

​

Rialto 里阿尔托
市議員:Ed Scott
市議員:Edward Montoya Jr.

​

Twentynine Palms 二十九棕櫚村
第 3 選區市議員:Daniel L. Mintz Sr.
第 4 選區市議員:Octavious Scott
第 5 選區市議員:McArthur Wright

​

San Bernardino 聖伯納迪諾
第 1 區市議員:Virginia Marquez
第 2 區市議員:Benito Barrios
第 4 區市議員:Fred Shorett

​

Upland 阿普蘭
第 2 選區市議員:James Breitling
第 3 選區市議員:Carlos Garcia
第 4 選區市議員:Rudy Zuniga

​

Victorville 维克托维尔
第 2 選區市議員:Corrine Mora
第 4 選區市議員:Bob Harriman

​

Yucaipa 尤凯帕
第 1 選區市議員:Greg Franklin

​

Yucca Valley 丝兰谷

第 5 選區市議員:Rick Denison

​​​

​

學區選舉 School Districts

​

Barstow 社區學院學區
A 選區:兩位候選人公開可取得的資料皆十分有限,目前不足以對其立場與資格作出評估
D 選區:Julie Hackbarth-McIntyre

​

Victor Valley 社區學院學區
第 2 選區:Joseph Brady
第 5 選區:Stephen Tyrrell

​

Kern 社區學院學區
董事會第 2 選區:Christina Scrivner

​

Apple Valley 聯合學區
董事會第 2 選區:Amanda Buchanan
董事會第 4 選區:Roman Mora Aguilar III
董事會第 5 選區:Marc Lacey

​

Baker Valley 聯合學區
學區委員:Darlene Bracken
學區委員:Brian Robert Clark
學區委員:Jacob Timothy Overson

​

Bear Valley 聯合學區
董事會第 1 選區:Gennell Richeasterby
董事會第 3 選區:Paul Zamoyta

​

Chino Valley 聯合學區
第 3 選區:Chris Shaw
第 4 選區:Shaun Smith

​

Colton 聯合學區
董事會第 1 選區:Israel Fuentes
董事會第 2 選區:Dan Flores
董事會第 3 選區:Joanne Elisabeth Thoring-Ojeda

​

Fontana 聯合學區
董事會第 1 選區:Jacque Long
董事會第 2 選區:Gloria Gastelum
董事會第 5 選區:Johnathan Batista

​

Hesperia 聯合學區
董事會第 2 選區:Chrisian B. Steen
董事會第 3 選區:Eric Swanson
董事會第 5 選區:Mark Dundon

​

Morongo 聯合學區
董事會第 1 選區:Melissa “Missy” Bond
董事會第 5 選區:Juan Carlos

​

Redlands 聯合學區
董事會第 1 選區:Dale Broome
董事會第 2 選區:Maria Montes

​

Rialto 聯合學區
董事會第 5 選區:沒救了

​

San Bernardino City 聯合學區
學區委員:Lorna Di Davide
學區委員:沒救了
學區委員:沒救了

​

Snowline 聯合學區
董事會第 4 選區:沒救了

​

Trona 聯合學區
學區委員:Skylar Wayne Mccular
學區委員:Ahmed Abdel Elhawary
學區委員:沒救了

​

Yucaipa-Calimesa 聯合學區
董事會第 4 選區:Starene Cruse

​

Victor Valley 聯合高中學區
董事會第 4 選區:沒救了

​

Adelanto 小學學區
董事會第 2 選區:沒救了
董事會第 4 選區:Christina Maria Steward
董事會第 5 選區:沒救了

​

Alta Loma 學區
董事會第 3 選區:Rika Baum
董事會第 5 選區:Antoinette Elaine Jensen

​

Cucamonga 學區
董事會第 4 選區:沒救了

​

Etiwanda 學區
董事會第 1 選區:沒救了

​

Helendale 學區
學區委員:Cindy Hensley
學區委員:沒救了
學區委員:沒救了

​

Mountain View 學區
董事會第 1 選區:不背書
董事會第 3 選區:不背書
董事會第 5 選區:不背書

​

Ontario-Montclair 學區
董事會第 3 選區:Kristen “Kris” Brake

​

Oro Grande 學區
學區委員:不背書
學區委員:不背書

​

Victor 小學學區
董事會第 2 選區:沒救了

​​

bottom of page