聖地牙哥縣
SAN DIEGO COUNTY
全州公職職位 STATEWIDE OFFICES
副州長 Lt. Governor: Gloria Romero
總檢察長 Attorney General: Michael Gates
州務卿 Secretary of State: Don Wagner
州財務長 Treasurer: Jennifer Hawks
州主計長 Controller: Herb Morgan
保險專員 Insurance Commissioner: Stacy Korsgaden
公共教育總監 Superintendent of Public Instruction: Sonja Shaw
州平等化委員會第4選區 State Board of Equalization District 4: Denis Bilodeau
聯邦眾議院 U.S. House of Representatives
第48選區 District 48: Jim Desmond
第49選區 District 49: Star Parker
第50選區 District 50: Steve Cohen
第51選區 District 51: Ricardo Cabrera
第52選區 District 52: Jeff Belle
加州參議院 Senate
第18選區 District 18: Art Hodges
第32選區 District 32: Kelly Seyarto
第38選區 District 38: Laura Bassett
第40選區 District 40: Kristie Bruce-Lane
加州眾議院 Assembly
第74選區 District 74: Laurie Davies
第75選區 District 75: Carl DeMaio
第76選區 District 76: Carrie Villanueva Espinoza
第77選區 District 77: Trinity Hannaway
第78選區 District 78: Payton Galvez
第79選區 District 79: Andrew Lawson
第80選區 District 80: Alejandro Galicia
高等法院法官 Superior Court Judge
第31席 SUPERIOR COURT JUDGE - OFFICE NO. 31：Adam Noakes
第32席 SUPERIOR COURT JUDGE - OFFICE NO. 32：Nicole D'Ambrogi
教育委員會 Board of Education
縣教育委員會第3選區 COUNTY BOARD OF EDUCATION District 3：Cory Brown
縣教育委員會第5選區 COUNTY BOARD OF EDUCATION District 5：Bianca Ragonesi-Lasche
社區學區理事
Community College District Trustee
Grossmont–Cuyamaca 社區學院學區第5選區理事 GROSSMONT–CUYAMACA COMMUNITY COLLEGE DISTRICT – TRUSTEE AREA 5：Rosangela Cribbs
聖地牙哥社區學院學區 A 選區 SAN DIEGO COMMUNITY COLLEGE – DISTRICT A：Jonny Brown
聖地牙哥社區學院學區 C 選區 SAN DIEGO COMMUNITY COLLEGE – DISTRICT C：Samantha Ely
縣級候選人選舉 County Candidate Races
縣監事會第4選區 BOARD OF SUPERVISORS - DISTRICT NO. 4 ：Kristine Alessio
縣監事會第5選區 BOARD OF SUPERVISORS - DISTRICT NO. 5 ：John Franklin
縣財務長 County Treasurer: Shirley Nakawatase
市級候選人選舉 City Candidate Races
丘拉維斯塔市 CHULA VISTA
市長 Mayor: John McCann
第1選區市議員 City Council (District 1): Greg Martinez
第2選區市議員 City Council (District 2): Angelica Martinez
波威市 POWAY
第2選區市議員 City Council District 2: Anita Edmondson
聖地牙哥市 SAN DIEGO
第2選區市議員 City Council (District 2): Richard Bailey
第4選區市議員 City Council (District 4): Johnny Lee Dang
第6選區市議員 City Council (District 6): Mark Powell
第8選區市議員 City Council (District 8): Kenia Peraza（此候選人為「填寫候選人 Write-in Candidate」，請將 Write-in前面的格子塗滿，再在後面橫線上寫上Kenia Peraza的名字。This candidate is a “Write-in Candidate.” Please fill in the box next to “Write-in” and write the name Kenia Peraza on the line provided.）
地方公投提案 Local Ballot Measures
提案 A（反對 NO）
聖地牙哥市加稅
設立一項新的「空屋稅」，每戶最高可達一萬美元。凡一年中未自住至少182天，或未出租的房屋，都可能被課稅。我們建議投反對票，因為聖地牙哥市政府長期存在大量浪費性支出，過去十年持續加稅，這只是最新的一項加稅措施。
Measure A (NO)
City of San Diego Tax Increase
Creates a new “Empty Homes” Tax of $10,000 per home that is charged for any home that is not owner-occupied at least 182 days of the year or rented to another person. We urge a NO vote because San Diego city politicians refuse to eliminate epic levels of wasteful spending and have been on a tax-raising spree for ten years. This is just their latest money grabbing scheme.
提案 H（由居民決定）
這項提案是一個為期 30 年的合作與租賃協議，居民是否同意把目前由政府擁有的 Tri-City 醫療中心，交由 Sharp HealthCare 來經營。
This measure is a 30-year partnership and lease agreement in which residents will decide whether to allow the publicly owned Tri-City Medical Center to be operated by Sharp HealthCare.